Polityka prywatności
Obowiązuje od 3 października 2026 r.
Kto odpowiada za Twoje dane
Administratorem danych jest Bohdan Kostetskyi, Wrocław, Polska (Ethena Visuals). Kontakt w sprawie danych: ethenavisuals@gmail.com.
Jakie dane zbieramy
Na stronie nie ma formularzy. Dane dostajemy tylko wtedy, gdy sam do nas napiszesz na Instagramie albo e-mailem: imię, adres e-mail lub nazwę konta na Instagramie, numer telefonu, jeśli go podasz, oraz treść wiadomości.
Po co i na jakiej podstawie
- odpowiedź na wiadomość i przygotowanie wyceny, czyli działania przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
- realizacja zlecenia, jeśli zaczniemy współpracę (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
- dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi, czyli nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Jak długo
Korespondencję bez dalszej współpracy przechowujemy do 12 miesięcy od ostatniej wiadomości. Jeśli zaczniemy współpracę — przez czas jej trwania, a potem tak długo, jak wymagają tego przepisy (np. podatkowe) lub do przedawnienia roszczeń.
Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich do celów marketingowych. Korzystamy z usług, przez które dane technicznie przechodzą: Google (poczta Gmail), Meta (Instagram) i Netlify (hosting strony). Te firmy mogą przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na podstawie standardowych klauzul umownych lub decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony.
Pliki cookie i statystyki
Strona nie używa plików cookie ani narzędzi śledzących. Zapamiętuje tylko wybrany język w pamięci Twojej przeglądarki (localStorage). Hosting Netlify zapisuje standardowe logi serwera (m.in. adres IP, czas wizyty, odwiedzona strona), z których widzimy wyłącznie zbiorcze statystyki odwiedzin.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania. Wystarczy napisać na ethenavisuals@gmail.com. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie możemy odpowiedzieć na wiadomość. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie profilujemy.
Privacy policy
Effective from 3 October 2026.
Who is responsible for your data
The data controller is Bohdan Kostetskyi, Wrocław, Poland (Ethena Visuals). Contact about your data: ethenavisuals@gmail.com.
What we collect
The site has no forms. We only receive data when you message us on Instagram or by email: your name, email address or Instagram handle, phone number if you share it, and the content of your message.
Why and on what legal basis
- to reply and prepare a quote, i.e. steps before entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR);
- to carry out the work if we start working together (Art. 6(1)(b) GDPR);
- to establish or defend legal claims, our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
How long we keep it
Messages that don't lead to a project are kept for up to 12 months after the last message. If we work together, data is kept for the duration of the project and then as long as the law requires (e.g. tax rules) or until claims expire.
Who receives your data
We don't sell your data or share it for marketing. We use services that technically handle it: Google (Gmail), Meta (Instagram) and Netlify (website hosting). These companies may process data outside the European Economic Area under standard contractual clauses or a European Commission adequacy decision.
Cookies and statistics
The site uses no cookies and no tracking tools. It only remembers your language choice in your browser's storage (localStorage). Netlify, our host, keeps standard server logs (including IP address, time of visit and page visited), from which we only see aggregate visit statistics.
Your rights
You have the right to access, correct, delete, restrict, port and object to the processing of your data. Just write to ethenavisuals@gmail.com. You can also lodge a complaint with the Polish supervisory authority, the President of the Personal Data Protection Office (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl), or with the authority in your own EU country.
Providing data is voluntary, but without it we can't reply. We don't make automated decisions or profile you.